Chargement en cours...
    
           

              


 
EN ISO 11612 : 2015
Vêtements de protection - Vêtements de protection contre la chaleur et les flammes - Exigences de performance minimales

Ce document spécifie les exigences de performance relatives aux vêtements de protection fabriqués avec des matériaux souples, conçus pour protéger le corps de l'utilisateur, sauf les mains, contre la chaleur et/ou les flammes.

Pour la protection de la tête et des pieds, les seuls articles d'habillement de protection relevant du domaine d'application du présent document sont les guêtres, les cagoules et les couvre-chaussures.

Toutefois, en ce qui concerne les cagoules, aucune exigence n'est donnée pour les visières et les appareils respiratoires.

Les exigences de performance fournies dans ce document sont applicables aux vêtements de protection qui pourraient être portés pour un large éventail d'utilisations finales, où il existe un besoin de vêtements offrant des propriétés de propagation de flamme limitée et où le porteur peut être exposé à une chaleur émise par rayonnement, par convection ou par contact ou à des projections/éclaboussures de métal en fusion.

Ce document ne s'applique pas aux vêtements de protection spécifiés par d'autres normes internationales.


Exigences de transmission thermique

Chaleur de convection (lettre de codification B) (selon ISO 9151)

L'échantillon est maintenu au-dessus d'une flamme et l'élévation de température sur la face supérieure de l'échantillon est mesurée avec un calorimètre.

Ensuite, la durée pendant laquelle l'échantillon peut rester exposé avant que sa température n'augmente de 24 °C est déterminée.

La durée en secondes détermine le niveau de performance.


Niveaux de performance                    Intervalle de 24 valeurs HTI a
 
           min                  s                 max
B1 4,0  
< 10,0
 
B2 10,0
< 20,0 
 
B3 20,0  
a HTI (indice de transfert de chaleur) comme défini dans l’ISO 9151


Chaleur radiante (lettre de codification C) (selon ISO 6942 méthode B)

Il s'agit d'une méthode d'essai pour évaluer les tissus et les combinaisons de tissus exposés à la chaleur rayonnante à l’aide de tiges chauffantes.
Dans ce test, un échantillon de tissu est exposé à une chaleur rayonnante (rayons infrarouges).
On mesure en seconde avec un calorimètre la durée nécessaire pour augmenter la température de l’échantillon de 24°C.
La durée en secondes détermine le niveau de performance.

Niveaux de
performance		      Facteur de transfert de chaleur RHTIa 24
 
        min                  s                 max
C1 7,0 < 20,0
C2 20,0 < 50,0
C3 50,0 < 95,0
C4 95,0  
a RHTI (indice de transfert de chaleur radiante) comme défini dans l’ISO 6942


Projections/éclaboussures d'aluminium en fusion (lettre de codification D) (selon ISO9185)

Une membrane gaufrée en PVC (avec des propriétés similaires à la peau humaine) est fixée au revers de l'échantillon de tissu. Par la suite, des quantités croissantes d'amimium en fusion sont déversées sur l'échantillon.
La quantité de métal en fusion  qui déforme la membrane est déterminée et détermine le niveau (en grammes).

Niveaux de
performance		   Projections/éclaboussure d’aluminium
en fusion

 
 min                  g                 max
D1 100 < 200
D2 200 < 350
D3 350  


Projections/éclaboussures de fer en fusion (lettre de codification E) (selon ISO 9185)

Même méthode que décrite ci-dessus mais avec du fer en fusion.

Niveaux de
performance		 Projections/éclaboussure de fer en fusion
 
 min                  g                 max
E1 60 < 120
E2 120 < 200
E3 200  

Chaleur de contact (lettre de codification F) (selon ISO 12127-1)

Un échantillon est mis en contact avec un cylindre chauffant à 250°C.
On mesure avec un calorimètre la durée nécessaire pour atteindre le niveau de seuil
(augmentation de la température de 10°C du calorimètre par rapport à sa température initiale).
La durée en secondes détermine le niveau de performance.

Niveaux de
performance		 Durée seuil

 
 min                  s                 max
F1 5,0 < 10,0
F2 10,0 < 15,0
F3 15,0  


Les vêtements conformes à la norme EN ISO 11612 doivent également répondre à d'autres exigences, de conception, de résistance à la traction, au déchirement, de résistance des coutures...

----------

Il est possible de commander les normes en français auprès de l'AFNOR. (Agence Française de Normalisation).

Ces informations sont données à titre purement indicatif et n’engagent pas la responsabilité de Singer Frères

 
fra
1