es
  • fr
  • uk
  • de
  • nl

Los guantes de protección

Las manos son un bien precioso pero vulnerable. Y sin embargo, se suele descuidar su protección al ejecutar trabajos. Las manos se someten a menudo a duras pruebas y sufren numerosas agresiones, cortes, quemaduras (debidas al calor o a productos químicos), picaduras, pinchazos, desgarrones, descargas eléctricas, choques y aplastamientos, etcétera. En numerosas ocasiones, la ausencia de protección o la negligencia en la elección de un equipamiento adaptado entrañan daños que pueden ser graves e incluso irreversibles (el 28% de las causas
de accidentes laborales en 1998, o sea la proporción más elevada respecto a las demás partes del cuerpo).
Para protegerse y disminuir sensiblemente los riesgos es imperativo utilizar guantes adaptados y resistentes, según unas normas de referencia.

 

NORMAS

EN420

Requisitos generales para los guantes
Esta norma establece las exigencias esenciales en materia de ergonomía, de inocuidad, de marcados, de información y de instrucciones de uso.)

en388EN388
Riesgos mecánicos, 4 pruebas

Datos mecánicos Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 Nivel 4 Nivel 5
Resistencia a la abrasión (nos de cyclos) 100 500 2000 8000 -
Resistencia al corte por cuchilla (índice) 1,2 2,5 5,0 10,0 20,0
Resistencia al desgarro (Newtons) 10 25 50 75 -
Resistencia a la perforación (Newtons) 20 60 100 150 -

en388

EN388, 6.1
Resistencia a la Abrasión
Este ensayo está realizada usando un instrumento conocido como el abrasímetro Martindale, en el que el material que va a ser probado se coloca sobre un banco y un cabezal de frotamiento de tamaño y peso fijos, cubierto con un material abrasivo estándar y es movido de forma circular sobre la muestra de prueba. Se prueban cuatro muestras del material y el resultado del ensayo es el número de ciclos necesarios para romper el material mediante fricción.
El material abrasivo estándar usado en este ensayo es de acción intensiva. Es poco habitual que los materiales textiles resistan a los 2000 ciclos requeridos para
cumplir el nivel 3 de rendimiento. El nivel de rendimiento de un único material está decidido por el resultado más bajo de los cuatro ensayos según la tabla mostrada más arriba. En casos de materiales con varias capas, cada capa se prueba por separado. El rendimiento final está basado en el resultado individual más bajo del material más resistente.

EN388, 6.2
Resistencia al Corte por Cuchilla
El instrumento usado para este ensayo consiste en una cuchilla circular de giro libre, sometida a la presión de un peso estándar, el cual es movido hacia delante y hacia atrás sobre la superficie del material del ensayo a lo largo de un recorrido fijo. El resultado del ensayo es el número de ciclos que necesita la cuchilla para cortar el material. Para tener en cuenta el afilado de la cuchilla, el ensayo se lleva a cabo usando un material estándar antes y después de probar la muestra, la media de estos dos ensayos realizados con el material estándar se define como índice 1 corte de cuchilla. El resultado de la prueba es la relación del número de ciclos necesarios para cortar la muestra con el número de ciclos

EN407
Guantes de protección contra riesgos térmicos (calor y/o fuego)
•Comportamiento a la llama. Calor por contacto. Calor convectivo. Calor radiante. Pequeñas salpicaduras de metal fundido. Grandes salpicaduras de metal fundido

EN1149 (1, 2 y 3)
Propriedades electrostáticas (en principio reservada para las prendas y no válido para los guantes, vease EN420 punto 4.5).

EN659
Guantes de protección para bomberos

EN1082 (1.2.3)
Guantes protectores de los brazos contra los cortes y pinchazos producidos por cuchillos de mano.
Parte 1 : guantes de malla metálica y protectores de los brazos.
Parte 2 : guantes y protetectores de los brazos de materiales distingos a la malla metálica.
Parte 3 : ensayo de corte por impacto para tejidos, cuero y otros materiales
necesarios para llegar al índice 1 de corte de cuchilla. Cuando se están probando materiales con varias capas, las capas son ensambladas y probadas tal y como lo estarían en la prenda. Se seleccionan dos muestras de ensayo, cada muestra es probada cinco veces y se calcula una media para el índice de corte de cuchilla, a partir de los cinco ensayos. El nivel de rendimiento se
logra de acuerdo con el índice de corte de cuchilla medio más bajo de las dos muestras.

en388EN388, 6.3
Resistencia al desgarro
En este ensayo la muestra de material que va a ser probada es preparada de forma estándar y sujetada a las mordazas de la máquina de ensayo de resistencia. Las mordazas
se alejan entre sí a velocidad constante y se mide la fuerza necesaria para romper el material. En el caso de un único material, el nivel de rendimiento está indicado por el resultado más bajo de los cuatro ensayos. En caso de elementos de varias capas, cada capa está probada por separado, realizando cuatro ensayos en cada material. El nivel de rendimiento está basado en el resultado individual más bajo del material más resistente a la rotura.

EN388, 6.4
Resistencia a la perforación
Este ensayo usa una punta redondeada estándar, la cual es empujada a través del material a una velocidad fija y en el que se mide la fuerza necesaria para que la punta atraviese en material. Cuando se usen materiales de varias capas, las capas son ensambladas y probadas tal y como lo estarían en la prenda. Los niveles de rendimiento..

EN374 (1-2-3)
Protección contra los productos químicos y los microorganismos.

EN374 :1
- Terminología y requisitos de prestaciones


EN374-2
- Determinación de la resistancia a la penetración. La penetración se define como el paso de un producto químico (o de un micro-organismo) a través de un guante de red no molecular, por las costuras, imperfecciones....
Los guantes deben ser cerrados herméticamente durante los ensayos de fuga de aire y fuga de agua. Un guante que cumple el nivel 2 de prueba de penetración mínimo se considera resistente a los micro-organismos. Para la garantía de calidad de los controles NCA (AQL), estos deben realizarse en la fabricación..
 Nivel de
performancia
 Unidad de nivel de
calidad aceptable
 Nivel de
control
 Nivel 3  Nivel 1 à 5  G1
 Nivel 2  Nivel 1 à 4  G1
 Nivel 1  Nivel 1 à 4  S4

 

 

EN374 - 3
Determinación de la resistancia a la permeación. Por permeación se entiende el mecanismo según el cual el producto químico atraviesa el material de un guante de protección de red molecular. Se define una lista de 12 productos químicos estándar, y cada uno de estos productos químicos se codifica con una letra de identificación.

 Código Letra  Productos químicos N° Cas
 Clase
A  Metanol  67-56-1  Alcohol primario
B  Acetona  67-64-1  Cetona
C  Acetonitrilo  75-05-8  Nitrilo
 D  Diclorometano  75-09-2  Compuesto orgánico
con azufre
 E  Disulfuro de carbono  75-15-0  Composé organique
contenant du soufre
 F  Tolueno  108-88-3  Hidrocarburo
aromático
 Código Letra  Productos químicos  N° Cas  Clase
 G  Dietilamina  109-89-7  Amina
 H  Tetrahidrofurano  109-99-9  Éter heterocíclico
 I  Acetato de etilo  141-78-6  Éster
 J  n-Heptano  142-82-5  Hidrocarburo
saturado
 K  Hidróxido sódico
40%
 1310-73-2  Base inorgánica
 L  Ácido sulfurico
96%
 7664-93-9  Ácido mineral
inorgánico

 

Cada guante debe ser probado contra por lo menos 3 de estos
productos químicos y para los cuales se ha obtenido un tiempo
de paso de 30 minutos como mínimo (Clase 2).

El tiempo de paso (clasificado de 0 a 6) se define
como la duración necesaria para que el producto químico
pase de la superficie externa del material del guante hasta el
otro lado del material..

 Tiempo
de paso
 Clase  Tiempo
de paso
 Clase
 > 10 minutos  Clase 1  > 120 minutos  Clase 4
 > 30 minutos  Clase 2  > 240 minutos  Clase 5
 > 60 minutos  Clase 3  > 480 minutos  Clase 6

 

en374Los guantes que responden favorablemente a esta prueba son marcados con este pictograma acompañado del número de norma (EN374)
y las tres letras de codificación correspondiente a 3 productos químicos probados.


en374Este pictograma, impermeable al agua y de protección débil contra los productos químicos, se utiliza cuando el guante cumple únicamente la prueba de penetración y no ha pasado la prueba de permeación.


EN12477
Guantes de protección para soldadores

en421EN421
Guantes de protección contra radiaciones ionizantes y la contaminación radiactiva

en511EN511
Guantes de protección contra el frío
Resistencia al frío por convección (Nivel 0 à 4)
Resistencia al frío por contacto (Nivel 0 à 4)
Resistencia al agua (Nivel 0 o 1)

EN60903
Guantes aislantes para trabajos eléctricos
(TE = Tensión de uso V = voltio)

 Probado a  Tensión
de uso
 Clase  Categoría
 2500 V  500 V  00 M
 5000 V  1000 V  0 M
 10000 V  7500 V 1  M
 20000 V  17000 V  2  M
 30000 V  26500 V  3  M
Notas: cabe mencionar que el uso prolongado de los guantes de protección, en particular en ambiente caliente y/o húmedo, puede causar un fenómeno de transpiración. Así pues, le aconsejamos quitarse los guantes de vez en cuando, para dejar que las manos respiren al aire libre, y cambiar los guantes sucios o usados. Pero tenga mucha precaución de exponerse a algún riesgo con las manos desprotegidas. Aconsejamos igualmente al usuario que se lave las manos con agua limpia, eventualmente con un jabón neutro, después de cada utilización de los guantes. Poner los guantes en manos secas y limpias. También se puede utilizar cremas adecuadas.

Esta guía proporciona sólo información general sobre los materiales y no se puede comprometer la responsabilidad de Singer Frères. La resistencia de un guante también depende de la temperatura, la concentración del producto químico, el espesor del guante, el tiempo de inmersión, etc.
Para su seguridad, se debe hacer pruebas previamente a la utilización de los guantes.
Lea siempre las instrucciones que acompañan al producto y verificar el cumplimiento de 374 y de los niveles obtenidos a partir de los químicos involucrados.

 

Guía de resistencia contra los productos químicos : protección de las manos

  Látex   Neopreno   Nitrilo   PVC


+++ : Muy bueno, pero para un uso prolongado en el límite de tiempo de paso (*)
++ : Bueno para su uso en contacto intermitente con el producto químico para un período más corto que el tiempo de paso (*)
+ : Media, para su uso contra las salpicaduras (*)
0 : Obsoleto, no use los guantes en esta materia en contra de la química (*)
(*) El tiempo de paso (clasificado de 0 a 6) se define como la duración necesaria para que el producto químico pase de la superficie externa del
material del guante hasta el otro lado del material, de acuerdo con el método de l’EN374-3.

 

 

Aceite combustible 0 + +++ +
Aceite de ricino 0 +++ +++ +
Aceites de corte 0 +++ +++ ++
Aceites de pino 0 + +++ +
Aceites minerales 0 +++ +++ +
Aceites vegetales 0 ++ +++ +
Acetaldehido +++ +++ + 0
Acetano +++ ++ 0 0
Acetato de butilo 0 0 + 0
Acetato de etilo 0 + + +
Acetato de metilo + + ++ 0
Acetato de potasio +++ +++ +++ +++
Acido acetico glacial +++ +++ °° +
Acido bromhídrico +++ + + +
Acido citrico +++ +++ +++ +++
Acido clorhídrico concentrado ++ +++ +++ +++
Acido crómico 50% 0 0 + ++
Acido fluorhídrico 30% ++ +++ +++ ++
Acido nitrico 20% ++ ++ + +
Acido oleico + +++ +++ +
Acido ortofosforico ++ +++ +++ ++
Acido oxalico +++ +++ +++ +++
Acido picrico ++ +++ +++ ++
Acido sulfurico 10% +++ +++ ++ ++
Acido sulfurico 95% 0 + 0 ++
Acido tartarico +++ +++ +++ +++
Acrilonitrilo ++ + 0 0
Agua regia 0 ++ + +
Alcohol amílico +++ +++ +++ +++
Alcohol butílico (n-butanol) ++ +++ +++ ++
Alcohol etílico (etanol) +++ +++ +++ ++
Alcohol isopropílico +++ +++ +++ ++
Alcohol metílico (metanol) +++ +++ +++ ++
Alcohol octílico ++ +++ +++ +
Alcohol propílico ++ +++ +++ +
Aldehído formamique (30%) +++ +++ +++ +++
Amoniaco +++ +++ +++ +++
Anhydrido acido acetico 50% +++ +++ +++ +++
Anilina ++ ++ 0 0
Asfalto 0 + +++ 0
Benceno 0 0 + 0
Benzaldehido + 0 0 0
Benzol 0 0 + 0
Bicarbonato de potasio +++ +++ +++ ++
Bicarbonato de sodio +++ +++ +++ ++
Blanqueadores (peluquería) +++ +++ +++ +++
Bromuro de metileno 0 0 0 0
Carbonato de sodio +++ +++ +++ +++
Ciclohexano 0 + ++ 0
Ciclohexanol ++ +++ +++ +++
Ciclohexanona + + 0 0
Cloracetona + + 0 0
Cloro 0 ++ ++ +++
Clorobenceno 0 0 0 0
Cloroformo 0 0 0 0
Cloruro de amonio +++ +++ +++ +++
Cloruro de calcio +++ +++ +++ +++
Cloruro de metilo 0 + + 0
Cloruro de níquel +++ +++ +++ +++
Cloruro de potasio +++ +++ +++ +++
Cloruro de sodio +++ +++ +++ +++
Cloruro estannico + +++ +++ +++
Creosota 0 + +++ +
Cresol 0 + + 0
Decapantes (y barnices) + ++ ++ X
Detergentes para el hogar + ++ ++ ++
Diacetona alcohol +++ +++ + 0
Dibutileter 0 + +++ 0
Dibutylephtalate ++ + +++ 0
Dicloroetano 0 0 + 0
Dicloruro de propileno 0 0 + 0
Diesel 0 0 +++ +
Dietanolamina +++ +++ +++ ++
Dietilamina 0 0 + 0
Di-isocyanure + ++ ++ +
Diluyente de laca + ++ ++ 0
Diluyentes de pintura + ++ ++ +
Dimetilformamida ++ ++ 0 0
Dimetilheptan + + +++ +
Dimetilsulfóxido +++ +++ +++ 0
Dioctilftalato 0 ++ +++ 0
Diocylphtalate + + + 0
Disolventes de goma 0 ++ +++ 0
El aguarrás 0 ++ +++ +
El hidróxido de potasio 50% +++ +++ +++ +++
El solvente Stoddard 0 +++ +++ +
El yoduro de potasio +++ +++ +++ 0
Estireno 0 0 0 0
Eter etílico 0 +++ +++ 0
Eter sulfúrico + +++ +++ +
Etilamina 0 0 ++ +
Etilanilina + +++ +++ +
Fenol ++ +++ 0 ++
Fermentación alcolhólica +++ +++ +++ ++
Fertilizante +++ +++ +++ +++
Fluoruro ++ +++ +++ ++
Formaldehído +++ +++ +++ +++
Fórmamico (30%) +++ +++ +++ +++
Formamida de dimetilo ++ ++ 0 0
Fosfato de calcio +++ +++ +++ +++
Fosfato de potasio +++ +++ +++ +++
Fosfato de sodio +++ +++ +++ +++
Ftalato de dibutilo + + +++ 0
Furaldehído +++ ++ 0 0
Gasóleo 0 + +++ +
Gasolina (coche) 0 ++ +++ +
Glicol +++ +++ +++ +++
Glicol etileno +++ +++ +++ +++
Grasa animal + +++ +++ +
Herbicidas +++ +++ +++ +++
Hexano 0 ++ +++ 0
Hidracina 65% ++ +++ +++ +++
Hidróxido de sodio 50% +++ +++ +++ ++
Lejía ++ +++ +++ ++
Magnesio +++ +++ +++ +++
Metil etil cetona + + 0 0
Metilamina ++ ++ +++ +++
Metilanilina + + +++ +++
Naftalina 0 + ++ 0
Nitrato de amonio +++ +++ +++ +++
Nitrato de calcio +++ +++ +++ +++
Nitrato de potasio +++ +++ +++ +++
Nitrato de sodio +++ +++ +++ +++
Nitrobenceno 0 + 0 0
Nitrometano + ++ + 0
Nitropropano + ++ 0 0
Oxido de propyleno 0 0 0 0
Pentaclorofenol 0 ++ +++ +
Percloroetileno 0 + ++ 0
Piridina + 0 0 0
Propano 0 ++ ++ ++
Propileno ++ + ++ 0
Propileno 0 0 0 0
Queroseno 0 + +++ +
Resina de poliéster 0 + ++ +
Resina expoxyde +++ +++ +++ +++
Silicatos +++ +++ +++ +++
Silico 0 ++ 0 +
Sulfato de potasio +++ +++ +++ +++
Sulfato de sodio +++ +++ +++ +++
Sulfato de zinc +++ +++ +++ +++
Tetracloretano 0 0 +++ 0
Tetracloroetileno 0 0 +++ 0
Tetracloruro de carbono 0 0 + +
Tinta de impresión ++ +++ +++ +
Tolueno 0 0 + 0
Trementina 0 0 +++ +
Tricloroetileno 0 0 0 0
Xileno 0 0 ++ 0
Xilofeneo 0 + +++ +

 


Haut de page
¿Necesitas hacernos una pregunta ?
Contáctenos
+33 (0)3 28 28 29 00